№2,364　韓流セレクション（Movie）　“ 友へチング - 原題：友達　친구 ”

当サイトでは,アフィリエイト広告を利用しています

まずは、この２つのバナーをポチッと ❢　エールを送って貰えたら、めっちゃ

やる気 ✖１００倍ポパイのほうれん草です ❢

はじめに
- ご　挨　拶
本　　　編
おわりに

はじめに

ご　挨　拶

さて本日のテーマは、昨日に引き続き 韓流セレクション（Movie） を

お送りします

友へチング - 原題：友達　친구 をご紹介したいと思います！

『友へチング』（原題：친구）は、2001年公開の韓国映画です

出典：映画.com

それでは、皆さん　楽しんでってくださいね ❢

本　　　編

友へチング - 原題：友達　친구

出典：@ponycanyon/videos

出典：hulu.jp

概　　要

釜山を舞台に4人の幼なじみの仲間が成長した後の悲劇を描いています

日本でのキャッチフレーズは、ラストシーンにも登場するセリフ「俺たち、遠くに来すぎたよ」（映画では「――早く戻ろう」と続く）

韓国での観客動員数818万1377人は後の1000万映画に破られるまで歴代一位でした

なお、韓国国内ではR-18指定を受けています

この映画のDVD版では、音声選択に日本語吹き替えのほかに「関西弁吹き替え」があります

これはソウルに比べて釜山は方言の訛りが強いことから、日本語の標準語と関西弁の関係と対応させたものと考えられます

2009年6月27日から8月30日までに、本作を元となったテレビドラマ『チング〜愛と友情の絆〜』が、MBCで放送されました

また、日本では2010年1月17日から5月30日までBSフジで放送されました

この続きは、是非本編で ❢

出典：movie.jorudan

キャスト

ユ・オソン　　　　　　イ・ジュンソク（李俊錫）
チャン・ドンゴン　　　ハン・ドンス（韓東秀）
ソ・テファ　　　　　　チョン・サンテク（鄭相沢）
チョン・ウンテク　　　キム・ジュンホ（金重豪）
キム・ボギョン　　　　チェ・ジンスク（崔真叔）
チュ・ヒョン　　　　　ｲ・ｼﾞｭﾝｿｸ ( 李俊錫 ) の父　ｲ・ｼﾞｪｳ ( 李財偶 ) 特別出演
キ・ジュボン　　　　　鼻ひげ　キム・ヒョンドゥ（金桁頭）
チョン・ヨンウン　　　ハン・ドンス（韓東秀）の父
イ・ジェヨン　　　　　チャ・サンゴン（車尚坤）　ヌンカルジャウク
　　　　　　　　　　　チョンウ建設社長　
キム・ヒョンジ　　　　背が高い女
ユ・ソンイル　　　　　幼いイ・ジュンソク（李俊錫）
チョン・ヒリョン　　　幼いハン・ドンス（韓東秀）
キム・ジュンボム　　　幼いチョン・サンテク（鄭相沢）
キム・ソンボク　　　　幼いキム・ジュンホ（金重豪）
カン・シニル　　　　　チョン・サンテク（鄭相沢）の父
クォン・ナミ　　　　　チョン・サンテク（鄭相沢）の母
パク・ナミ　　　　　　イ・ジュンソク（李俊錫）の母
イ・ウンジュ　　　　　シネ　チョン・サンテク（鄭相沢）の妹　
キム・テウク　　　　　トルコ　チェ・ジンスク（崔真叔）のいとこ
ユ・ビョンソク　　　　小さい野郎
キム・ギヨン　　　　　チャンガ
チョン・ホビン　　　　パク・ウンギ　
　　　　　　　　　　　ﾁｭﾝｿｸの手下（ﾊﾝ・ﾄﾞﾝｽ（韓東秀）の手下として潜入）
ヤン・ジュンギョン　　英語先生　　　
キム・グァンギュ　　　野卑な先生
キム・ギホ　　　　　　卑怯なやくざ
クァン・ボクトン　　　警備おじいさん
アン・チャングク　　　金縁メガネ　[共同制作]

出典：hf.rim.or.jp

スタッフほか

制　　作　　年　　　　２０１３年
韓　国　封　切　　　　２０１３年１１月１４日
観　覧　人　員　　　　 2,969,900人　2013年第15位
　　　　　　　　　　1,575人　2014年第156位
　　　　　　　　　　（韓国映画データベース　年度別ボックスオフィス）
原　　　　　題　　　　チング２　친구 ２
英　　語　　題　　　　FRIEND：THE GREAT LEGACY
ジ　ャ　ン　ル　　　　ドラマ、アクション
原　　　　　作　
制　　　　　作　　　　キム・ビョンイン、キム・ヨンギ
脚　　　　　本　　　　カク・キョンテク、ハン・スンウン
監　　　　　督　　　　カク・キョンテク
助　　監　　督　　　　イ・サンベク、ユ・ジェヨン
撮　　　　　影　　　　ユン・ジュファン
照　　　　　明　　　　シン・サンヨル
編　　　　　集　　　　パク・クァンイル
音　　　　　楽　　　　チョン・ジノ（Blue Tuens)
美　　　　　術　　　　パク・ヨンチャン
武　　　　　術　　　　コ・ヒョヌン（シネヒーローズ）